Lexi Blog


Our in-house Chinese Editor looks at the fascinating history of the Czech and Slovak Languages. This is a must read for anyone interested in linguistic history.
Samoan Language Week is an annual event that takes place in New Zealand. The theme this year is “Alofa atu nei. Alofa mai taeao – Kindness given. Kindness gained”. Our in-house Chinese Editor investigates.
The craft beer industry has been growing and growing over the last number of years. As these companies grow and expand the need for professional translations becomes more important. Fraser Robinson investigates
Como criar hijos bilingües? Mi experiencia en Nueva Zelandia
Fraser Robinson looks at the importance of getting your message correct
NZTC International recently held a medical interpreting training workshop. Read about it here.
NZTC International has a long history of medical translations. This is a highly specialised area. Find out more here!
Today is Chinese New Year. Check out our opinion piece on the event written by our Chinese Editor Fraser Robinson
Our Brazilian based Chinese Translator and Editor Fraser Robinson gives us a fascinating insight into Carnaval
Throwback blog!! Here we have the the full transcript of a talk that Dr John Jamieson, senior translator at NZTC, gave to the Goethe Society of Wellington at Victoria University in Kelburn in 2014