NZTC is the official reseller for SDL Trados Technologies in Australasia, the world’s leading producer of computer-aided translation assistance software (CAT tools). This allows NZTC to utilise the most cutting-edge translation technologies in all translation work we undertake.
As an SDL Trados Reseller, NZTC can provide you with access to these state-of-the-art translation tools to improve your own translation processes if you undertake translations in-house or are a freelance translator.
NZTC has secured a substantial discount for any New Zealand and Australian clients purchasing SDL Trados and Passolo products through NZTC. The discount is additional to any special price offers currently advertised on the SDL Trados website. Contact us to find out what special pricing is currently available for SDL Trados products.
SDL Trados Technologies produce a full suite of Global Information Management products. We’ve provided information on the core translation memory, terminology management and software localisation products below:
SDL Trados Studio 2011 is the brand-new and groundbreaking release of the market-leading translation memory software.
SDL Trados Studio 2011 not only brings you the best of Trados and SDLX, but it is also the next-generation translation memory software which will revolutionise the way translators work. SDL Trados Studio 2011 is the culmination of 25 years’ translation software development expertise and over $100 million of investment in R&D.
Consistency of terminology is essential to maximising your brand value and the effectiveness of your communications in international markets. SDL Trados MultiTerm assists in the management and maintenance of terminology resources and glossaries in any language. MultiTerm also interfaces with Studio Translation Memory and Passolo Localisation tools to provide the ultimate terminology management solution.
SDL Passolo 2011 is a specialised software localisation tool that greatly speeds up the translation of user interfaces. It is easy to use and does not require prior programming experience. Passolo greatly optimises both manual and automated localisation workflows, either as a standalone application, or when integrated with other SDL products such as Studio Translation Memory and MultiTerm.
Our office is open from 8:30 a.m. to 6:30 p.m.
New Zealand time (8:30 p.m. to 6:30 a.m. GMT).
Please don’t hesitate to call us. We’ll be delighted to help you.
Call us on 04 801 4814 for a free quote.
Fax: + 64 4 384 8554
Copyright © NZTC International